Lexis Rex - Accueil



Le mot anglais du jour

pig



pig
cochon


Définitions

anglais > français
pig
     1. n. (Zoologie) Cochon, porc.
     2. n. (Péjoratif) Salaud.
     3. n. (Argot) (Péjoratif) Flic.
     4. n. (Industrie) Racleur.
anglais > anglais
pig
     1. n. Any of several intelligent mammalian species of the genus Sus, having cloven hooves, bristles and a nose adapted for digging; especially the domesticated animal Sus scrofa.
           The man kept a pen with two pigs that he fed from carrots to cabbage.
     2. n. (specifically) A young swine, a piglet (contrasted with a hog, an adult swine).
     3. n. The edible meat of such an animal; pork.
           Some religions prohibit their adherents from eating pig.
     4. n. Someone who overeats or eats rapidly and noisily.
           You gluttonous pig! Now that you've eaten all the cupcakes, there will be none for the party!
     5. n. A lecherous or sexist man.
           She considered him a pig as he invariably stared at her bosom when they talked.
     6. n. A dirty or slovenly person.
           He was a pig and his apartment a pigpen; take-away containers and pizza boxes in a long, moldy stream lined his counter tops.
     7. n. (now chiefly US UK Australia derogatory slang) A police officer.
           The protester shouted, “Don't give in to the pigs!” as he was arrested.
     8. n. (informal) A difficult problem.
           Hrm... this one's a real pig: I've been banging my head against the wall over it for hours!
     9. n. A block of cast metal.
           The conveyor carried the pigs from the smelter to the freight cars.
           After the ill-advised trade, the investor was stuck with worthless options for 10,000 tons of iron pig.
     10. n. The mold in which a block of metal is cast.
           The pig was cracked, and molten metal was oozing from the side.
     11. n. (engineering) A device for cleaning or inspecting the inside of an oil or gas pipeline, or for separating different substances within the pipeline. Named for the pig-like squealing noise made by their
           Unfortunately, the pig sent to clear the obstruction got lodged in a tight bend, adding to the problem.
     12. n. (derogatory) A person who is obese to the extent of resembling a pig (the animal).
     13. n. (US, military slang) The general-purpose M60 machine gun, considered to be heavy and bulky.
           Unfortunately, the M60 is about twenty-four pounds and is very unbalanced. You try carrying the pig around the jungle and see how you feel.
     14. n. A simple dice game in which players roll the dice as many times as they like, either accumulating a greater score or losing previous points gained.
     15. v. (of swine) to give birth.
           The black sow pigged at seven this morning.
     16. v. (intransitive) To greedily consume (especially food).
           They were pigging on the free food at the bar.
     17. v. (intransitive) To huddle or lie together like pigs, in one bed.
     18. v. (transitive, engineering) To clean (a pipeline) using a pig (the device).
     19. n. (Scottish) earthenware, or an earthenware shard
     20. n. An earthenware hot-water jar to warm a bed; a stone bed warmer
français > anglais
cochon
     1. n-m. (obsolete) piglet
     2. n-m. pig
     3. n-m. (slang) dirty pig, swine, contemptible person
     4. adj. (slang) dirty, smutty

Prononciation

pronunciation

Exemples de phrases

Don't eat like a pig! 
    Ne mange pas comme un cochon !
The spell was broken, and the pig was again transformed into a man. 
    Le sort fut rompu et le porc se transforma de nouveau en homme.
It's not a pig; it's a monkey. 
    Ce n'est pas un cochon ; c'est un singe.
Don't touch me, you pig! 
    Ne me touchez pas, espèce de porc !
The spell was broken and the pig turned into a man. 
    Le sort fut rompu et le porc se transforma en homme.



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés




Abonnez-vous au mot du jour
Email: