Lexis Rex - Accueil



Phrase anglaise du jour

Phrase

What does she say about me behind my back?

Prononciation

pronunciation

Traduction

Qu'est ce qu'elle dit à propos de moi derrière mon dos?

Notes

behind one's back – quelque chose de personnel dit de manière à ce que la personne concernée n’entende pas



Analyse


what
     1. n. Quoi, qu'est-ce que, qu'est-ce qui.
     2. n. Quel est.
     3. adj. Quel (sans antécédent). Utilisé pour les choses.
     4. adj. Quel. (usage) Placé devant un syntagme nominal y compris l'article indéfini.
     5. n. Ce que, ce qui.
     6. interj. Quoi !, comment !
does
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de do.
     2. n. Pluriel de doe.
     do
          1. v. Exécuter une action, faire.
          2. v. Suffire, être suffisant.
          3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions.
          4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative.
          5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire.
          6. n. Partie, boum, fête.
          7. n. (Musique) (M-cour) Do.
          8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur.
she
     1. n. Elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet.
     2. n. (Personification) Il, elle. Se réfère à un pays, à une ville, à un navire ou à une voiture.
     3. n. (Non standard) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste.
say
     1. v. Dire.
     2. n. (Rare) Opinion, contribution.
about
     1. prep. Au sujet de, concernant.
     2. prep. Sur le point de (about + infinitif).
     3. prep. Environ, à peu près., vers
     4. v. Environ.
me
     1. n. Moi, me.
behind
     1. v. Derrière.
     2. prep. Après, derrière.
     3. prep. Derrière.
     4. prep. En arrière de.
     5. n. Derrière, postérieur, croupe, cul.
my
     1. adj. Mon, ma, mes.
back
     1. adj. (Non comparable) Postérieur.
     2. adj. (Linguistique) Postérieur. Relatif aux voyelles postérieures.
     3. v. À nouveau, de nouveau, encore.
     4. v. Arrière.
     5. v. En arrière.
     6. n. Dos.
     7. n. Derrière, revers.
     8. n. Fond.
     9. n. Dossier (of a seat).
     10. v. Reculer.
     11. v. Soutenir.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: