Lexis Rex - Accueil

Phrase anglaise du jour

Phrase

This area is one of the poorest in the country.

Prononciation

pronunciation

Traduction

Cette région est l'une des plus pauvres du pays.



Analyse


this
     1. adj. Ce … -ci, cette … -ci.
     2. n. Ceci, celui-ci, celle-ci.
area
     1. n. Zone, espace.
     2. n. Domaine.
     3. n. (Mathématiques) (Architecture) Aire.
     4. n. (Familier) Parages.
is
     1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
     be
          1. v. Être.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
one
     1. adj. Un.
     2. adj. Un certain.
     3. n. Un (nombre, chiffre).
     4. n. (Littéraire) (Au singulier) On. (note) On dit plutôt you aujourd'hui.
     5. n. (Avec un déterminant) Celui, celle.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
the
     1. art. Le, la, les.
poorest
     1. adj. Superlatif de poor.
in
     1. prep. Dans, en.
     2. prep. En (pour le mois).
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
the
     1. art. Le, la, les.
country
     1. adj. Champêtre.
     2. n. (Géographie) Pays, contrée.
     3. n. (Géographie) Campagne.
     4. n. (Par ellipse) (musique) Style musical appelé country music.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: