| now |
| 1. v. Maintenant. | |
| I live in France now. | |
| J'habite en France maintenant. | |
| Do it now. | |
| Fais-le maintenant. | |
| 2. v. Désormais. | |
| It used to be like that, but things have changed now. | |
| C'était ainsi autrefois, mais désormais la situation est différente. | |
| 3. v. Introduit un nouveau sujet; or | |
| Now, why is it so? | |
| Pourquoi donc ça ? | |
| 4. v. Indique un moment de commencer quelque chose | |
| Now now, calm down. | |
| Allons ! Allons ! Calme-toi. | |
| Now then, what's going on here? | |
| Bon, alors, qu'est-ce qui se passe ici ? | |
| 5. conj. À présent que, maintenant que. | |
| Now you have a job, you'll have money. | |
| Maintenant que tu as un travail, tu vas avoir de l'argent. | |
| chiefly |
| 1. v. Principalement, surtout. | |
| Relating chiefly to some remarkable Conversation, and some remarkable Proceedings to which it gives rise. - (The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby Charles Dickens) | |
| Ayant trait principalement à une conversation intéressante, et aux résultats intéressants de cette conversation. | |
| 2. v. Essentiellement. | |
| 3. v. Majoritairement. | |
| us |
| 1. n. Nous. | |
| uk |
|
| Australia |
| 1. n. (Îles) Australie (île et continent du Pacifique). | |
| 2. n. (Pays) Australie (pays occupant cette île). | |
| derogatory |
| 1. adj. Désobligeant. | |
| 2. adj. Dérogatoire. | |
| 3. adj. Dépréciatif. | |
| The use of this word in this meaning is very derogatory. | |
| L'utilisation de ce mot dans ce sens est très dépréciative. | |
| slang |
| 1. n. Argot. | |
| 2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière. | |
| 3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre. | |
| 4. adj. Argotique. | |
| 5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un. | |
| 6. v. Passé simple de : to sling. | |
| a |
| 1. art. Un, Une. | |
| A book. | |
| Un livre. | |
| A girl. | |
| Une fille. | |
| police |
| 1. adj. Policier. | |
| 2. n. Police. | |
| The police are there to protect us. | |
| La police est là pour nous protéger. | |
| 3. n. (Très rare) (Informel) (États-Unis) (Écosse) Policier. | |
| 4. v. Faire la police, faire respecter l'ordre. | |
| officer |
| 1. n. Officier. | |
| 2. n. Fonctionnaire. | |
| 3. n. Agent. | |
| 4. n. (Renseignement) Personne faisant parti de et travaillant pour un service de renseignement. (note) : il se distingue donc de l'agent qui travaille pour (par recrutement, etc.) mais ne fait pas partie des services de renseignement. | |
| 5. v. Pourvoir en officiers. | |
| 6. v. Commander comme un officier. | |
| police officer |
| 1. n. (Surtout aux États-Unis) Policier, policière. | |
