Lexis Rex Home

Lexis Rex - German

German Word of the Day

Nadel



Nadel
needle

Gender

The gender of Nadel is feminine. E.g. die Nadel.

Definitions

German > English
Nadel
     n-f. needle
German > German
Nadel
     [1] längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt
     [2] Botanik, meist Plural: die nadelförmig umgebildeten Blätter von Nadelbäumen
     [3] dünner Draht mit einem Diamanten an der Spitze, der die Rille einer Schallplatte mit Hilfe von Verstärkern in Schall wandelt
          [1] Der Schneider führt eine flinke Nadel.
          [2] Unser Tannenbaum hatte an Neujahr schon alle Nadeln verloren.
          [3] Die Nadel des Tonabnehmers tastet die Platte ab.
          [3] "Du darfst die Nadel nur vorsichtig auf die Platte aufsetzen, sie ist empfindlich!"
          [3] Beim Plattenspieler tastet eine Nadel oder seit den 1990er Jahren auch ein Laser (Laserplattenspieler) die Rille der Schallplatte ab.
English > German
needle
     Substantiv:
     [1] Ein kleines, dünnes Stück Stahl, mit einer Spitze an dem einen Ende und einem Loch am anderen. Wird zum Nähen benutzt.
     [2] Ein langes, dünnes Stück Plastik, Metall oder poliertes Holz ohne ein Loch aber mit einer Spitze (zum Stricken) oder mit einem kleinen Haken (zum Häkeln ).
     [3] Ein dünner Zeiger an einem Zähler oder einem Kompass.
     [4] Das spitz zulaufende Ende einer Injektionsnadel.
     [5] Wird auch als Synonym für eine Injektion gebraucht.
     [6] allgemein: etwas, dass ein langes, spitzes Ende hat
     [7] Grammophonnadel, Plattenspielernadel, Tonnadel
     [8] (umgangssprachlich): Unfreundlichkeit, Rivalität
     [9] das Blatt eines Nadelbaumes

Pronunciation



Example Sentences

Mußt du immer gerade dort sein, wo die Nadel ist? 
Die Prinzessin sticht sich an einer Nadel
Ja, das ist eine unappetitliche Geschichte, aber sie stecken dann so eine Art Nadel in das Loch bis sie wissen, wohin die Kugel gegangen ist. 
Er hatte dort in der Werkstatt eines Schneidermeisters gearbeitet, und er konnte wirklich fabelhaft mit Nadel und Faden umgehen. 
Die Schallplatte dreht sich noch und die Nadel hüpft auf der letzten Rille. 


Review Previous Words





Learn these with
Multiple Choice
Flash Cards
Hangman
Word Search
Crosswords
Bingo
Memory
Swap Q/A










Subscribe to Word of the Day
Email: