| German > English | |
|
| Schuppen | |
| n. plural of Schuppe | |
| v. to scale (a fish) | |
| v. to peel | |
| v. (regional northern and central Germany now chiefly colloquial) to shove, to push, to hustle | |
| Hör auf mich zu schuppen! - Stop hustling me! | |
| Schuppe | |
| n-f. scale (keratin pieces covering the skin of certain animals) | |
| n-f. piece of dandruff; and in the plural: dandruff | |
| German > German | |
|
| Schuppen | |
| [1] Hütte, Lagerraum für Gerätschaften oder Vorräte |  |
| [2] ugs., :: Diskothek oder Kneipe | |
| [3] altertümlich, kurz für: Schuppenfell, Fell des Waschbären | |
| [1] Der Traktor steht im Schuppen. | |
| [1] „Die Beiboote liegen regengeschützt in Schuppen am Ufer, sodass die Männer sie schnell ins Wasser wuchten können.“ | |
| [1] „Auf der anderen Seite der Gleise stehen Schuppen voller Fahrräder.“ | |
| [2] Wo ist denn der Schuppen in dem man sich vergnügen kann? | |
| [2] „Das Tram 83 war einer der Schuppen mit dem größten Angebot.“ | |
| [3] Sie verarbeitete dazu Schuppen und Nutria. | |
| Deklinierte Form: | |
| Nominativ Plural des Substantivs 'Schuppe' | |
| Genitiv Plural des Substantivs 'Schuppe' | |
| Dativ Plural des Substantivs 'Schuppe' | |
| Akkusativ Plural des Substantivs 'Schuppe' | |
| Deklinierte Form: | |
| Nominativ Plural des Substantivs 'Schupp' | |
| Schupp ist altertümlich für Waschbär | |
| Deklinierte Form: | |
| Deklinierte For | |
| Dativ Plural des Substantivs 'Schupp' | |
| Schupp ist norddeutsch für Schubs | |
| English > German | |
|
| shed | |
| Schuppen | |
