| Spanish > English | |
| caminar | |
| 1. v. to walk | |
| 2. v. to stroll | |
| 3. v. to travel, to trek | |
| 4. v. to go on | |
| 5. v. to wade (in or through a body of water) | |
| Spanish > Spanish | |
| caminar | |
| 1. vi. Estar viajando. |  |
| Mañana caminamos a Madrid. |  |
| 2. vi. Desplazarse de un lado a otro moviendo los pies, las personas, o las patas, los animales. |  |
| Estuvimos caminando por un hermoso jardín. |  |
| 3. vi. Descender o moverse según su curso natural algún objeto o cosa. |  |
| El río camina entre laderas escarpadas. |  |
| 4. vi. Estar en funcionamiento, estar resultando. |  |
| El motor está caminando |  |
| 5. vt. Andar, a pie o en vehículo, una distancia. |  |
| Hemos caminado un kilómetro sin encontrar una tienda de libros usados. |  |
| English > Spanish | |
| walk | |
| 1. vi. Caminar. |  |
| 2. vi. To "walk free"—ganar o evitar un juicio criminal y andar libre, especialmente si uno es culpable. Zafarse. |  |
| Uso: coloquial jerga legal |  |
| 3. vt. Pasear a alguien, especialmente una mascota. |  |
| 4. vt. Otorgar la primera base a un bateador cuando el pitcher ha lanzado cuatro bolas malas. |  |
| 5. n. Vuelta, paseo. |  |
| 6. n. El avance del bateador a la primera base después de que el lanzador tira cuatro bolas malas durante un turno al bate. Base por bolas. |  |