| Spanish > English | |
| suelo | |
| 1. n-m. soil, earth | |
| 2. n-m. ground, floor | |
| Suelo venir a las cinco. - I usually come at five o’clock. | |
| solar | |
| 1. n-m. ground, land | |
| 2. n-m. house (of a family), noble lineage | |
| 3. n-m. (Cuba) tenement house | |
| 4. v. to pave | |
| 5. v. to sole a shoe | |
| 6. adj. solar | |
| soler | |
| 1. v. (auxiliary) to be accustomed to doing something, to do something on a regular basis, to do something usually or often | |
| suele llegar tarde - he usually arrives late | |
| 2. v. (auxiliary) to tend to | |
| Por lo general no dice nada que merezca la pena oír, así que suelo simplemente ignorarlo. - He generally doesn't say anything worth hearing, so I usually just ignore him. | |
| 3. v. (imperfect) used to | |
| Aquí solía estar la tele. - This is where the television used to be. | |
| Spanish > Spanish | |
| suelo | |
| 1. nm. Piso, superficie sobre la que se camina. |  |
| Voy a poner un suelo de moqueta. |  |
| 2. nm. Tierra, substancia sobre la que arraigan las plantas, y los componentes de esta substancia. |  |
| Esta planta necesita suelos ácidos. |  |
| 3. nm. Solar, terreno sobre el que se puede edificar. |  |
| Este edificio está en suelo rústico. |  |
| 4. nm. Base o superficie inferior de ciertos objetos como botellas, vasijas, etc. |  |
| 5. nm. Superficie de la Tierra. |  |
| 6. nm. Asiento o poso que deja en el hondo la materia líquida. |  |
| 7. nm. Distrito o espacio de tierra que comprende una provincia, nación o jurisdicción. |  |
| 8. nm. Casco de las caballerías. |  |
| 9. nm. Término, fin. |  |
| Uso: figurado. |  |
| 10. nm. Configuración de la superficie terreste y de las materias que la componen, en particular con relación a su capacidad para sostener diversos tipos de vida vegetal. |  |
| 11. nm. Tipo de gimnasia artística, sin aparatos, que se ejecuta sobre una superficie de tamaño y configuración determinados por ciertas reglas. |  |
| 12. nm. Terreno que se dedica al cultivo de productos herbáceos. Se opone al arbolado o altura del terreno. |  |
| 13. nm. Orificio inferior del intestino humano y animal, por donde salen los excrementos. |  |
| Uso: anticuado. |  |
| 14. nm. Grano que, recogida la parva, queda en la era y se junta con una escoba para poderlo aprovechar. |  |
| 15. nm. Paja o grano que queda de un año a otro en los pajares o en los graneros. |  |
| 16. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de soler |  |
| 17. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de solar |  |
| English > Spanish | |
| floor | |
| 1. n. Suelo |  |
| 2. n. Piso, planta |  |
| 3. n. Nivel mínimo |  |
| 4. n. Fondo |  |
| 5. n. Zona reservada a los titulares de escaños en un parlamento |  |
| 6. n. Por extensión, palabra, derecho a hablar |  |
| 7. Solar, entarimar |  |
| 8. Derribar, tumbar |  |
| 9. Anonadar |  |