Le mot Russe du jour

день
den'

jour

Définitions

Russe > français

день

1. n-m. Jour.

Russe > Russe

день

1. светлая часть суток от рассвета до заката солнца, в противоположность ночи

Уж небо осенью дышало, // Уж реже солнышко блистало, // Короче становился день.

Уже бледнеет день, скрываясь за горою

Погас бледнея день осенний

2. перен., разг. то же, что сутки

В году 365 дней.

Лекарь мой, несмотря на то что я ему очень мало платил, приезжал три раза в день.

Вот ввечеру приезжает через пять дён батюшка, хмурый и грозный, да немочь-то дорогой сломила его.

3. (преим. с загл. буквы) праздник, обычно ежегодный; юбилей, годовщина

День Знаний

День Победы

Юрьев день

4. перен. момент времени, соответствующий некоему событию

Я уверен(-)придёт день, когда наши усилия будут вознаграждены.

И вот день расплаты настал.

В дни траура в верхней части древка Государственного флага Российской Федерации крепится чёрная лента, длина которой равна длине полотнища флага.

français > Russe

jour

1. день, сутки

Une semaine comporte sept jours - неделя состоит из 7 дней.

2. день, светлая часть суток

3. свет

Exemples de phrases

Я практикуюсь в игре на фортепиано каждый день.
    Je m'entraîne au piano tous les jours.
Ты получишь много подарков на свой день рожденья.
    Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.
Он сказал, что встречал её за день до этого.
    Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.
Если бы он остался в тот день дома, то не попал бы в беду.
    Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
Мы кормим нашу собаку три раза в день.
    Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.

Revoir les mots précédents

метла	язык	плечо	восемьдесят один
картофель	толкать	груша	тугой
солдат	масло	восемьдесят два	охотник
тренер	мать	утка	класс

Aléatoire

прачечная	океан	сидеть	страница
лезвие	вулкан	молния	смеяться
галька	рыба	чистый	враг
стена	нога	восемьдесят семь	обед

Apprendre

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: