Italienisches Wort des Tages

terra

Land

Geschlecht

Das Geschlecht von terra ist weiblich. z.B. la terra.

Plural

Der Plural von terra ist terre.

Definitionen

Italienisch > Deutsch
terra
1. Adjektiv:
2. [1] Erd-
3. [2] erdfarben, erdfarbig
4. [1] die Erde, die Welt
5. [2] der Boden, der Erdboden
6. [3] die Erde: der lockere Bestandteil des Bodens
7. [4] der Ton: feinkörniges Verwitterungsprodukt, Bodenart, Töpfermaterial
8. [5] das Land, der Boden
9. [6] Elektrotechnik: die Erde, die Erdleitung
[1] „La Terra è il terzo pianeta in ordine di distanza dal Sole e il più grande dei pianeti terrestri del sistema solare, sia per massa sia per diametro.“
Die Erde ist der drittsonnennächste Planet und der größte der erdähnlichen Planeten im Sonnensystem sowohl hinsichtlich der Masse als auch des Durchmessers.
Italienisch > Italienisch
terra
1. sost. (astronomia) (geografia) (geologia) il luogo in cui si svolge la vita dell'uomo, in contrapposizione al cielo
vivere su questa terra
2. sost. agglomerato di particelle silicee, argillose, scistose e simili, di natura prevalentemente minerale, che si trova sul suolo
...aveva le mani sporche di terra...
3. sost. la parte asciutta del globo, contrapposto al mare; terraferma
la nave è giunta a terra
4. sost. estensione di territorio con particolare riferimento a campi coltivati
5. sost. (agraria) terreno coltivabile, possedimento rurale
lavorare la terra
6. sost. paese, luogo di nascita
la mia terra
7. sost. (elettrotecnica) conduttore elettrico al quale si attribuisce il potenziale zero
presa di terra
8. sost. (astrologia) trigono che comprende i segni Toro, Vergine, Capricorno.
segni di Terra
9. sost. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta il pianeta come un globo attraversato dall'equatore
10. sost. (economia) insieme di risorse naturali che contribuiscono a tutti i processi di produzione
Deutsch > Italienisch
Land
1. sost. (Glossa;campo) terra
2. sost. (Glossa;terraferma) terra
3. sost. (Glossa;regione rurale) campagna
4. sost. (Glossa;stato) paese