| Italienisch > Deutsch | |
| cervello | |
| 1. [1] das Gehirn | |
| 2. [2] der Geist, der Kopf | |
| 3. [3] übertragen: der Verstand, das Hirn | |
| 4. [4] Gastronomie: das Kalbshirn, das Hirn | |
| Italienisch > Italienisch | |
| cervello | |
| 1. sost-m. (anatomia) parte encefalica del sistema nervoso contenuto nella scatola cranica |  |
| il nostro cervello, caso unico in natura, si sviluppa per due terzi dopo la nascita |  |
| il cervello pesa più o meno un chilo e mezzo |  |
| il cervello invecchia giorno per giorno anche se più lentamente del cuore |  |
| il cervello decide il ritmo e la forza della respirazione |  |
| 2. sost-m. (senso figurato) facoltà intellettive |  |
| mangiare lentamente può moderare l'appetito, perché il cervello impiega dieci minuti per registrare la sensazione di sazietà |  |
| 3. sost-m. (Fig) persona, considerata nella sua intelligenza o nella sua indole |  |
| un cervello fino |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Gehirn | |
| 1. sost. (anatomia) (medicina) cervello |  |
| 2. sost. (senso figurato) intelletto |  |