Italienisches Wort des Tages
dolore
Schmerz
Plural
Der Plural von dolore ist dolori.Definitionen
| Italienisch > Deutsch | |
| dolore | |
| 1. [1] der Schmerz: unangenehme Sinneswahrnehmung, die Aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt | |
| 2. [2] der Kummer, das Leid | |
| Italienisch > Italienisch | |
| dolore | |
| 1. sost. (psicologia) (biologia) sentimento di profonda tristezza |  |
| In questo momento provo solo dolore | |
| 2. sost. (fisiologia) (medicina) esperienza emozionale e sensoriale spiacevole, associata a danno in atto o potenziale di un tessuto, o descritta in termini di danno | |
| Il dolore è la debolezza che il corpo lascia | |
| 3. sost. mancanza di gioia o sollievo | |
| spesso il dolore aumenta con la diminuzione del vigore | |
| 4. sost. (per estensione) fase acuta della sofferenza | |
| esistono differenti tipi ed intensità di dolore | |
| Deutsch > Italienisch | |
| Schmerz | |
| 1. sost. (medicina) dolore | |
Aussprache
Beispielsätze
| Il piacere è la fonte del dolore. Das Vergnügen ist die Quelle des Schmerzes. Il dolore è finalmente andato via. Schließlich ging der Schmerz weg. I pesci non hanno lo sviluppo del cervello che è necessario per l'esperienza psicologica del dolore o di qualsiasi altro tipo di consapevolezza. Fische verfügen nicht über ein derart entwickeltes Gehirn, wie es für die psychologische Erfahrung von Schmerz oder anderer Formen von Bewusstheit erforderlich ist. Ho un brutto dolore alla schiena. Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken. Non riesco più a reggere il dolore. Ich kann den Schmerz nicht mehr aushalten. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| crescente | chitarra | stoppino | scarico |
| ragno | pinzette | settantasei | fiume |
| equipaggio | flauto | sbucciare | cavolo |
| amo | stanza da bagno | ghepardo | anca |
Zufällig
| quaderno | orchestra | ottantacinque | molo |
| rosso scuro | battello | spaventapasseri | libreria |
| carta da gioco | violino | frutta | pettine |
| piscina | pianoforte | acqua | limone |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |