German Word of the Day

zeigen

point

Definitions

German > English
zeigen
v. to show, make see
v. (with auf) to point at
Man zeigt nicht mit dem Finger auf die Leute! - You don’t point your finger at people!
v. to exhibit, allow to see
Zeig mir mal deine Briefmarkensammlung! - Please show me your stamp collection!
v. to display, manifest
Die Bäume zeigen schon die ersten grünen Blätter. - The trees are already displaying the first green leaves.
v. to demonstrate, explain by doing
Kannst du mir mal zeigen, wie das geht? - Could you show me how this is done?
v. to go to show, demonstrate, prove
Das zeigt wieder mal, dass du keine Ahnung hast. - This only shows again that you don't have a clue.
v. (reflexive) to appear, become apparent, come out, turn out, show up, to be manifested
German > German
zeigen
Verb:
[1] di(transitiv) jemanden etwas sehen lassen
[2] mono(transitiv) die Wahrheit einer Behauptung feststellen
[3] auf etwas zeigen: (meist mit dem Finger) in die Richtung von etwas deuten
[1] Zeig mir mal dein Muttermal / Wo es sitzt, ist ganz egal - (alter Schlager)
[2] Der Mathematikprofessor war stolz darauf, den seit langem als unbeweisbar geltenden Satz gezeigt zu haben.
[2] „Auch gegenüber dem rabiaten Expansionskurs der USA zeigte sich die britische Regierung nachgiebig.“
[3] Er zeigte auf die Stelle, wo der Reifen ein Loch hat.
English > German
point
Substantiv:
[1] Punkt
[2] Spitze (Kinn, Landes-, Messers-)
[3] Fleck, Ort
[4] Einzelheit