German > English | |
Wolke | |
n-f. cloud, a visible mass of condensed water droplets in the air | |
Der Himmel ist heute von Wolken bedeckt. - The sky is covered in clouds today. | |
n-f. cloud, made of steam, ash, smoke or anything that resembles such a mass (may also be Schwaden or Schwade in this sense) | |
Bei Vulkanausbrüchen entstehen meist riesige Aschewolken. - During volcanic eruptions, vast ash clouds do often appear. | |
n-f. nebula, enormous masses of interstellar dust and hydrogen in outerspace (may also be Nebel in this sense) | |
Interstellare Staubwolken sind häufig die Kinderstuben neuer Sterne. - Interstellar nebulae are often the cradles for new stars. | |
German > German | |
Wolke | |
[1] große Ansammlung von Wasserteilchen in der Troposphäre | |
[2] Ansammlung vieler, gleicher Teilchen in der Luft oder in einer Flüssigkeit | |
[3] Astronomie: Gebilde aus Gas oder Staub | |
[1] Der Himmel ist mit Wolken bedeckt. | |
[1] „In welcher Hinsicht, auf welche Weise können die Wolken und Gletscher der Hochgebirge Schicksal spielen?“ | |
English > German | |
cloud | |
Substantiv: | |
[1] Wetter: eine abgegrenzte Masse aus sichtbarem Wasserdampf, welcher in der Luft schwebt | |
[2] ein Masse (große Menge) von Rauch, Staub, Sand die in der Luft schwebt | |
[3] eine große Anzahl von Insekten, die zusammen durch die Luft fliegen | |
[4] optischer Fehler innerhalb einer durchsichtigen Masse | |
[5] etwas, das ein Grund ist für Unglücklichsein oder auch Ungewissheit | |
[1] Black clouds appeared from the west. | |
Schwarze Wolken zogen von Westen auf. | |