| German > English | |
| Himmel | |
| n-m. sky | |
| n-m. heaven | |
| n-m. (bed) canopy | |
| n-m. (automotive) headliner (interior fabric covering the roof of a vehicle) | |
| German > German | |
| Himmel | |
| [1] Luftraum, Gewölbe über der Erde |  |
| [2] Mythologie: Bereich des Göttlichen |  |
| [3] Astronomie: der Kosmos |  |
| [4] Decke aus Stoff oder ähnlichem Material |  |
| [5] Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen |  |
| [1] Wir mussten die Nacht unter freiem Himmel verbringen. |  |
| [1] "Wohlgeruch des Himmels / auf den Gräsern, / früher Abendregen." (Original ital.: Odore buono del cielo / sull’erbe, // pioggia di prima sera) |  |
| [2] "Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen." |  |
| [2] „Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“ |  |
| [3] Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen. |  |
| [4] Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt. |  |
| [5] Der Himmel in unseren PKW hat sich gelöst und muss daher wieder angeklebt werden. |  |
| English > German | |
| sky | |
| Substantiv: |  |
| [1] Himmel |  |
| [1] The sky is blue. |  |
| Der Himmel ist blau. |  |