| German > English | |
|
| Oberschenkel | |
| n-m. thigh (upper leg) | |
| n-m. femur, thighbone | |
| German > German | |
|
| Oberschenkel | |
| [1] oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken |  |
| [2] kurz für: Oberschenkelknochen | |
| [1] Eine Verletzung am Oberschenkel verhindert eine weitere sportliche Karriere. | |
| [1] „Seine Oberschenkel waren verkrampft, aber er fühlte die Muskeln schlottern.“ | |
| [1] „Sie ließ ihre Hand auf seinem Oberschenkel ruhen.“ | |
| [1] „Ihr ausladender Hintern und die breiten Oberschenkel sprachen zu mir von allem Weiblichen, das sich in ihr vereinte.“ | |
| [1] „Die brennende Zigarette fiel ihm aber wieder aus dem Mund und blieb auf dem Oberschenkel liegen.“ | |
| [2] Ich habe mir den Oberschenkel gebrochen. | |
| English > German | |
|
| thigh | |
| Substantiv: | |
| [1] Anatomie: Oberschenkel | |
| [1] „In humans the thigh is the area between the pelvis and the knee.“ | |
| Bei den Menschen ist der Oberschenkel der Bereich zwischen dem Becken und dem Knie. | |
