German > English | |
Brot | |
n. (usually) bread | |
n. loaf of bread | |
n. slice of bread; sandwich | |
n. (figurative) livelihood, subsistence | |
German > German | |
Brot | |
[1] kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel | |
[2] einzelner Brotlaib | |
[3] abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes | |
[4] übertragen, kPl.: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag | |
[5] metaphor., kPl.: allgemein als pars pro toto: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost | |
[1] Er sitzt nur bei Wasser und Brot. | |
[1] Heute habe ich ein ungesäuertes Brot gebacken. | |
[2] Zunächst brechen wir das Brot, danken und sprechen das Vaterunser. | |
[3] Möchtest Du ein oder zwei Brote essen? | |
[4] Er verdient sich sein Brot in der Fabrik. | |
[5] Sie denken nur an Brot und Spiele. | |
[5] Unser täglich Brot gib uns heute. (Vaterunser) | |
English > German | |
bread | |
Substantiv: | |
[1] ((kein Plural)) das Brot | |
[2] die Brotsorte | |
[3] salopp umgangssprachlich, veraltet: das Geld | |
[1] He went to the bakery to buy some bread. | |