| German > English | |
| Winde | |
| n-f. winch, windlass | |
| n-f. (botany) bindweed | |
| n. plural of Wind | |
| v. singular imperative of winden | |
| Wind | |
| n. wind; the movement of air usually caused by convection or differences of air pressure | |
| winden | |
| v. to wind | |
| v. to twist, twirl | |
| v. to squirm, writhe | |
| v. to squirm, hedge, to speak in an indirect or circumlocutory way (as of something emberrassing etc.) | |
| German > German | |
| Winde | |
| [1] Technik: Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann |  |
| [2] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Convolvulus |  |
| [3] schweizerisch (besonders Region Zürich): Dachboden |  |
| [1] Wir brauchen eine Winde, um das Auto aus dem Graben zu holen. |  |
| [1] „Martin hielt die Winde an, leerte die Falle, warf einen verrotteten Gotteslachs hinein, verschloss sie und schmiss sie aufs Deck.“ |  |
| [1] „Die Donau belebte sich jetzt, eine Menge Barkassen und Kaiks manövrierten dort, begleitet von vielstimmigen Rufen, vom Knarren der Taue und Winden.“ |  |
| [2] Winden klettern mit dem gesamten Stängel an anderen Pflanzen empor. |  |
| [3] Holst du bitte den Weihnachtsschmuck von der Winde herunter. |  |
| [3] Sollen wir die Winde zu einem geräumigen Zimmer ausbauen? |  |
| Deklinierte Form: |  |
| Variante für den Dativ Singular des Substantivs 'Wind' |  |
| Nominativ Plural des Substantivs 'Wind' |  |
| Genitiv Plural des Substantivs 'Wind' |  |
| Akkusativ Plural des Substantivs 'Wind' |  |