| German > English | |
|
| spülen | |
| v. to rinse or wash (dishes, clothes, etc.) | |
| Bitte spülen Sie Ihre Flaschen vor dem Recycling. - Please rinse your bottles before recycling them. | |
| v. (of waves, tides, etc.) to wash, to sweep (something off a boat, onto shore) | |
| In der Nacht wurde eine große Menge Seegras an den Strand gespült. - A large quantity of seaweed washed onto the beach during the night. | |
| Plötzlich hat mich eine Riesenwelle fast über Bord gespült. - Suddenly a giant wave nearly swept me overboard. | |
| v. to flush (esp. the toilet) | |
| v. (figuratively) to wash, to sweep, to flush | |
| German > German | |
|
| spülen | |
| Verb: |  |
| [1] etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen | |
| [2] durch Wasser oder eine andere Flüssigkeit bewegt werden | |
| [1] Man muss das Geschirr nach jedem Essen spülen. | |
| [2] Das kleine Schiff wird durch die Strömung ans Ufer gespült. | |
