German > English | |
Albtraum | |
n. nightmare | |
Er leidet an schweren Albträumen. - He suffers from severe nightmares. | |
German > German | |
Albtraum | |
[1] unangenehmer Traum | |
[2] übertragen: sehr unangenehmes Erlebnis | |
[1] Nach diesem Erlebnis habe ich immer noch Albträume. | |
[1] „Ich glaube nicht, dass ich mich jemals seit meiner Kindheit, wenn ich aus einem Albtraum erwachte, so gefürchtet hatte.“ | |
[2] Die Klausur gestern war ein Albtraum, die muss ich bestimmt wiederholen. | |
[2] „Russische Tiefflieger feuern in die Trecks, für Ursula ist die Flucht längst zum Albtraum geworden.“ | |
[2] „Also fuhr ich los und ließ mich zu einem Beruf ausbilden, den ich mir als Traum vorgestellt hatte und der als Albtraum endete.“ | |