Le mot Russe du jour

водить
vodit'

conduire

Définitions

Russe > français

водить

1. v. Mener, conduire (quelqu'un).

2. v. Conduire, piloter (un véhicule).

3. v. Mener, permettre l'accès à (en parlant d'une route).

4. v. Gérer, être à la tête de… (en parlant d'une entreprise).

Russe > Russe

водить

1. способствовать передвижению кого-то или чего-то; обозначает то же действие, что и вести, но в данном случае действие производится не единовременно или не за один приём; его значение осмысляется более отвлечённо

Водить детей на прогулку.

Водить пехоту в атаку.

Водить автомобиль.

Водить пальцем по стеклу.

И всё он ими двигал, этими глазами, направо да налево, и носом тоже водил — словно воздух нюхал.

2. в сочетании с некоторыми существительными, выражающими взаимодействия или взаимоотношения: поддерживать, культивировать, сохранять

Водить знакомство с артистами.

Водить дружбу.

3. в некоторых детских играх: выполнять роль ведущего, водящего

Петя водил два раза подряд, теперь Мишина очередь водить.

Exemples de phrases

Я умею водить.
    Je peux conduire.
Ты умеешь водить машину, не так ли?
    Tu peux conduire une voiture, n'est-ce pas?
Твой брат умеет водить машину?
    Est-ce que ton frère sait conduire?
Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
    À quoi ça sert que tu aies une voiture, vu que tu ne conduis pas?
Я не знал, что ты умеешь водить машину.
    J'ignorais que vous saviez conduire.

Revoir les mots précédents

двоюродный брат	обезболивающее	мел	метла
язык	плечо	восемьдесят один	картофель
толкать	груша	тугой	солдат
масло	восемьдесят два	охотник	тренер

Aléatoire

морозильная камера	равнина	перчатка	левый
груша	шпинат	время	гитара
полка	барабанщик	шампунь	серый
разбрызгиватель	дверь	выхлопная труба	тарелка

Apprendre

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: