Le mot Russe du jour

водить
vodit'

conduire

Définitions

Russe > français

водить

1. v. Mener, conduire (quelqu'un).

2. v. Conduire, piloter (un véhicule).

3. v. Mener, permettre l'accès à (en parlant d'une route).

4. v. Gérer, être à la tête de… (en parlant d'une entreprise).

Russe > Russe

водить

1. способствовать передвижению кого-то или чего-то; обозначает то же действие, что и вести, но в данном случае действие производится не единовременно или не за один приём; его значение осмысляется более отвлечённо

Водить детей на прогулку.

Водить пехоту в атаку.

Водить автомобиль.

Водить пальцем по стеклу.

И всё он ими двигал, этими глазами, направо да налево, и носом тоже водил — словно воздух нюхал.

2. в сочетании с некоторыми существительными, выражающими взаимодействия или взаимоотношения: поддерживать, культивировать, сохранять

Водить знакомство с артистами.

Водить дружбу.

3. в некоторых детских играх: выполнять роль ведущего, водящего

Петя водил два раза подряд, теперь Мишина очередь водить.

Prononciation

Exemples de phrases

Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
    À quoi ça sert que tu aies une voiture, vu que tu ne conduis pas?
Ты умеешь водить машину?
    Est-ce que tu sais conduire?
Они все умеют водить машину.
    Ils peuvent tous conduire.
Твоя мать может водить автомобиль?
    Est-ce que ta mère sait conduire?
Я не знал, что ты умеешь водить машину.
    J'ignorais que vous saviez conduire.

Revoir les mots précédents

золотой	мягкий	песок	пятьдесят восемь
больница	овца	безалкогольный напиток	алкогольные напитки
ухо	кролик	компьютер	пятница
шнурок	сорок	конфета	ночь

Aléatoire

пижама	выхлопная труба	передняя фара	перец
девяносто четыре	небо	муха	двадцать шесть
плечо	кожа	виноград	медицинская сестра
салат	катер	компьютер	сидеть

Apprendre

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: