| German > English | |
| Lampe | |
| n-f. lamp, light (piece of furniture, or fixture mounted on a wall or ceiling, holding one or more electric light sockets) | |
| n-f. bulb, light bulb (evacuated glass bulb containing a metal filament or an article that resembles such a bulb) ((clipping of Glühlampe)) | |
| n-f. scut (from hunter jargon: a rabbit's tail) | |
| German > German | |
| Lampe | |
| [1] Beleuchtung: Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird |  |
| [2] umgangssprachlich: Gerät, das durch [1] Licht verbreitet |  |
| [3] poetisch: Meister Lampe - der Hase in einer Fabel |  |
| [1] Im einfachen Stromkreis sorgt die Lampe dafür, dass der Stromkreis geschlossen ist. |  |
| [2] Mach mal bitte die Lampe an, es ist so dunkel hier. |  |
| [3] Und Meister Lampe knabberte an einer Möhre. |  |
| [1] Familienname |  |
| [1] Frau Lampe ist ein Genie im Verkauf. |  |
| [1] Herr Lampe wollte uns kein Interview geben. |  |
| [1] Die Lampes fahren heute nach Rostock. |  |
| [1] Der Lampe trägt nie die Schals, die die Lampe ihm strickt. |  |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Lampe kommt, geht der Herr Lampe.“ |  |
| [1] Lampe kommt und geht. |  |
| [1] Lampes kamen, sahen und siegten. |  |
| English > German | |
| lamp | |
| Substantiv: |  |
| [1] Lampe, Laterne, Straßenlaterne |  |
| [1] They were holding the lamp right in front of them. |  |
| Sie hielten die Laterne vor sich. |  |