| German > English | |
| Dach | |
| n. roof | |
| n. (informal) circumflex | |
| n. (colloquial) head, especially the scalp | |
| Du kriegst gleich etwas aufs Dach! - You'll get something (usu. a smack) on the head! | |
| n. (geology) a rock layer above a seam | |
| German > German | |
| Dach | |
| [1] obere Abdeckung eines Hauses, eines Fahrzeugs oder eines Zeltes |  |
| [2] salopp, umgangssprachlich: der menschliche Kopf |  |
| [1] Unser Dach muss endlich neu gedeckt werden. |  |
| [1] deutscher Familienname |  |
| [1] „Günter Dach (27. August 1915 in Berlin; † 25. Juli 2010 in Berlin) war ein deutscher Politiker (CDU).“ |  |
| English > German | |
| roof | |
| Substantiv: |  |
| [1] das Dach |  |
| [1] The roof of the old factory collapsed under the heavy load. |  |
| Das Dach der alten Fabrik brach unter der hohen Belastung zusammen. |  |