German Word of the Day

Definitions

German > English
Spielen
n. gerund of spielen
n. dative plural of Spiel
v. to play (engage in some activity for fun or entertainment)
Die Kinder spielen draußen. - The children are playing outside.
Die Katze spielt mit einer Schnur. - The cat is playing with a string.
v. to play, to engage in (a game, a sport, etc.)
Karten spielen - to play cards
v. to play, to perform (a piece of music, a role in theater or a movie)
v. to play, to listen to (a radio, a recording, etc.)
v. to play, to perform on (a musical instrument)
v. to act like, to behave like
den Narren spielen - to play the fool
v. to take place , to be set (in a particular time or place; of fiction)
Das Spiel spielt in einer postapokalyptischen Zukunft. - The game is set in a post-apocalyptic future.
Spiel
n. a game (instance or way of playing)
n. gameplay, the experience or act of playing
im Spiel - at play
n. (figurative) leeway; wiggle room
Der Personaler sagte mir, beim Gehalt sei noch Spiel nach oben. - The HR guy told me there was some leeway for a higher salary.
n. (mechanics) backlash; lash; play; slack
n. (Swiss) military band, marching band
German > German
spielen
Verb:
[1] einer zwanglosen komplexen Betätigung nachgehen, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht
[2] Musik: ein Musikinstrument benutzen
[3] Musik, Theater, Film: eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben
[4] Sport: einen Sport ausüben, bei dem Objekte hin und her (meist nach Regeln) bewegt werden (Ball, Federball, Schachfiguren oder ähnliches)
[5] so tun, als ob es wahr wäre, in eine bestimmte Rolle schlüpfen
[1] Kinder lernen am besten spielend.
[2] Marie spielt seit zwei Jahren Klavier.
[2] „Das Orchester spielte ein Potpourri von Mazurkas, Quadrillen und Walzern.“
[3] Was wird zur Zeit im Schauspielhaus gespielt?
[4] Morgen spielt Schalke gegen Leverkusen.
[4] Mein Hobby ist Fußballspielen.
[5] Er spielte den Beleidigten.
English > German
play
Verb:
[1] spielen
[1] Lets play a game.
Lass uns ein Spiel spielen.
Substantiv:
[1] das Spiel
[2] Theater: Schauspiel, Aufführung
[1] Hamlet is a very bloody play.
Hamlet ist ein sehr blutiges Schauspiel.

Example Sentences

Du kannst ein Musikinstrument spielen, nicht wahr?      You can play a musical instrument, can't you? Ich kann nicht Klavier spielen, sie schon.      I can't play the piano, but she can. Leute spielen in der Nähe des Strandes.      People are playing near the beach. Sie hatten keine Lust mehr zu spielen.      They didn't feel like playing any more. Warum kann er heute nicht Tennis spielen?      Why can't he play tennis today?

Review previous words

Random