| German > English | |
|
| angeben | |
| v. to indicate, specify | |
| v. to state, supply, give (data, e.g. one’s name in a form, a source for a quote) | |
| Mehr als die Hälfte geben an, sich wegen der Belastungen bei der Arbeit müde oder angespannt zu fühlen. - More than half report feeling tired or | |
| Gehe sicher, dass jede in deiner Arbeit verwendete Quelle angegeben ist. - Make sure to include every resource you used in your paper. | |
| v. (of a value, a sign in a map etc.) to show, represent | |
| v. (dated) to inform on, to betray, grass, rat out | |
| v. to brag, boast, show off | |
| Bei seinen Kollegen gab er mit seinem neuen Auto an. - He showed off his new car to his colleagues. | |
| v. to initiate a game | |
| v. (card games) to deal the cards for the first round or loosely for any round | |
| v. (racket sports) to serve | |
| German > German | |
|
| angeben | |
| Verb: |  |
| [1] Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten | |
| [2] sich wichtiger erscheinen lassen als man ist: prahlen, protzen | |
| [1] Bei der Versicherung gab er seine neue Adresse an. | |
| [2] Bei seinen Kollegen gab er mit seinem neuen Auto an. | |
