| German > English | |
| anerkennen | |
| v. to acknowledge | |
| Obwohl Sie von der Sache nicht so viel verstehen, müssen wir Ihre Leistung anerkennen. - Even though you aren't very knowledgeable about the subject, we must acknowledge your effort. | |
| v. to recognize, accept (as legitimate or valid) | |
| Deutsche Behörden erkennen ein russisches Diplom nicht an. - German authorities do not recognise Russian diplomas. | |
| German > German | |
| anerkennen | |
| Verb: |  |
| [1] trans.: einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren |  |
| [2] trans.: etwas wertschätzen, jemanden loben |  |
| [1] Beklagter, werden Sie Ihre Schuld anerkennen? |  |
| [1] Das Schuldeingeständnis wird vor Gericht nicht anerkannt. |  |
| [1] Deutsche Behörden erkennen ein russisches Diplom nicht an. |  |
| [2] Obwohl Sie von der Sache nicht so viel verstehen, müssen wir Ihre Leistung anerkennen. |  |
| [2] Ich arbeite so viel, das musst Du auch mal anerkennen. |  |