Lexis Rex Home

Advanced German Word of the Day

Umstand




Definitions

German > English
Umstand
     n-m. circumstance (an event; a fact; a particular incident)
German > German
Umstand
     [1] Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind
     [2] meist im Plural: ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen
          [1] Wenn es die Umstände erlauben, werden wir die Arbeit rechtzeitig beenden.
          [1] Dieses Computerprogramm hat einen kritischen Fehler in der Behandlung der Texteingabe. Dieser Umstand kann ausgenutzt werden, um beliebigen Programmcode auszuführen.
          [1] „Der Umstand, dass eine Opernkarte in Berlin mit 150 Euro subventioniert wird, ist ein Thema für den Finanzsenator“. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
          [1] „So war es auch ein eher ungewöhnlicher Umstand, bei dem die Sängerin schließlich entdeckt wurde: Auf einer Sportveranstaltung der Harlemer Polizei“. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
          [1] „Wegen des hohen Wertes des Diebesguts und der Umstände der Tat hätte eigentlich die Todesstrafe über sie verhängt werden müssen.“
          [1] „Trotz der schwierigen Umstände entstand ein Meisterwerk, das erst Jahre später wirklich verstanden wurde.“
          [2] Mach dir meinetwegen keine Umstände; ich benötige keine Förmlichkeiten.
          [2] „Nachdem in mehreren Anläufen die zweifelsfrei höchste Stelle des Kibo ermittelt werden konnte, kommt es am 6. Oktober 1889 endlich und ohne weitere Umstände zur Erstbesteigung der höchsten Erhebung des Kilimandscharo-Massivs durch Meyer und Putscheller.“

Example Sentences

Er lief zur Tür und dankte dem Umstand, das diese sich öffnete. 
Es wäre für die besorgte Öffentlichkeit hilfreich gewesen, von diesem erfreulichen Umstand zu erfahren, bevor die angeblich verlorenen Objekte Stück für Stück wieder auftauchten. 
Für einen Anhänger der studentischen Lebensweise ein furchtbarer Umstand
Nur ein Umstand brannte sich mir im Verlaufe unseres grotesken Wettrennens bis heute unauslöschlich in mein Gedächtnis. 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search