French > English | |
estomac | |
1. n-m. stomach | |
French > French | |
estomac | |
1. n-m. (Anatomie) Organe interne qui, dans le corps de l'être humain ou de l'animal, est destiné à recevoir et à digérer les aliments. | |
Les ruminants ont plusieurs estomacs : le rumen, le bonnet ou réseau, le feuillet et la caillette. | |
Avoir l'estomac vide. — Avoir faim. | |
Avoir l'estomac plein. — Être rassasié. | |
Se remplir l'estomac. — Manger sans finesse. | |
2. n-m. (Figuré) Symbolise le processus de digestion, la capacité à digérer. | |
Avoir un bon estomac, avoir un estomac solide. | |
Ces viandes pèsent sur l'estomac. — Elles sont difficiles à digérer. | |
Avoir un estomac d'autruche. — (familier) Avoir une grande facilité à digérer. | |
3. n-m. (Figuré) Cran, courage. | |
Avoir de l'estomac. — (familier) Avoir du cran. | |
4. n-m. (Anatomie) Partie extérieure du corps qui correspond au bas de la poitrine et au haut de l'abdomen. | |
English > French | |
stomach | |
1. n. (Anatomie) Estomac. | |
Love goes through the stomach. | |
L'amour passe par l'estomac. | |
2. n. (Familier) Ventre, bidon. | |
3. v. (Figuré) Supporter. | |