| French > English |
|
| tout à coup |
| 1. adv. all of a sudden, out of the blue |
|
| French > French |
|
| tout à coup |
| 1. v. Soudainement ; en un moment. |
 |
| Analysis |
|
| tout |
|
| 1. adv. all |
|
| 2. det. all |
|
| 3. n-m. whole, entirety, total |
|
| le tout |
|
| 4. pron. everything |
|
| à |
|
| 1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
| 2. prep. to (destination) |
|
| aller au bout - go to the end / go all the way |
|
| Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
| 3. prep. to (until) |
|
| coup |
|
| 1. n-m. blow, hit, strike |
|
| 2. n-m. sound of the action |
|
| coup de tonnerre - crash of thunder |
|
| 3. n-m. physical consequences of the action (marks) |
|
| marqué de coups - scratched |
|
