Finden Sie einen Online-Französischlehrer

Lexis Rex Startseite

Französisches Wort des Tages

cygne



Schwan
Schwan

Geschlecht

Das Geschlecht von cygne ist männlich. z.B. le cygne.

Plural

Der Plural von cygne ist cygnes.

Definitionen

Französisch > Deutsch
cygne
     1. [1] der Schwan
Französisch > Französisch
cygne
     1. n-m. Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d'ordinaire blanc et qui a un cou long et souple.
           Le cygne trompette, siffle, drense et drensite.
     2. n-m. (Figuré) (Poétique) Grand poète, homme éloquent, grand musicien.
           Le cygne de Mantoue : Virgile.
           Le cygne de Cambrai : Fénelon.
     3. n-m. (Marine) (Désuet) Glace flottante isolée.
     4. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Il est représenté de profil et ses pattes sont visibles ce qui le distingue de l'alcyon qui est sur couché dans son nid, cachant ainsi les pattes. À rapprocher de canard, cane
           De sinople au cygne d'argent colleté d'une couronne d'or, qui est de Magnac-sur-Touvre → voir illustration « armoiries avec un cygne »
Deutsch > Französisch
Schwan
     1. n-m. (Oiseaux) Cygne.
           //fr.wikipedia.org/wiki/Lohengrin Lohengrin verschwand auf einem Boot, gezogen von einem Schwan.
           Lohengrin a disparu sur un bateau tiré par un cygne.
     2. n-m. (Papillons) Cul-doré (Euproctis similis).

Aussprache




Beispielsätze

Si bien qu'étant demeurés seuls, je le remis sur le discours qu'il avait quitté, et lui demandai s'il était possible que le cygne eût été autre chose qu'il n'était, et s'il serait encore autre chose dorénavant. 
Son col amenuisé, flexible comme celui d'un cygne, s'unissait, par une ligne virginale, à des épaules encore un peu maigres et à une poitrine juvénile d'une blancheur neigeuse, que ne soulevaient pas les battements du coeur. 



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: