| Französisch > Deutsch | |
|
| cuisse | |
| 1. [1] Schenkel, Oberschenkel | |
| Französisch > Französisch | |
|
| cuisse | |
| 1. n-f. (Anatomie) Partie du membre inférieur allant de la hanche au genou. |  |
| 2. n-f. (Zoologie) Chez les insectes, le fémur ou troisième article de la patte thoracique. | |
| 3. n-f. (Régionalisme) Quartier de certains fruits (noix, oranges, etc.). | |
| 4. n-f. (Métaphore) L'activité sexuelle. S'utilise au singulier dans des expressions comme : | |
| Avoir la cuisse hospitalière, avoir la cuisse légère, être légère de la cuisse : avoir des mœurs légères. | |
| 5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de cuisser. | |
| 6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de cuisser. | |
| 7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cuisser. | |
| 8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cuisser. | |
| 9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de cuisser. | |
| Deutsch > Französisch | |
|
| Oberschenkel | |
| 1. n-m. (Anatomie) Cuisse | |
| Eine Verletzung am Oberschenkel verhindert eine weitere sportliche Karriere. — Une blessure à la cuisse empêche de continuer une carrière sportive. | |
