Le mot Russe du jour

дождь
dozhd'

pluie

Définitions

Russe > français

дождь

1. n. Pluie.

(russe;дождь идёт) : il pleut, il tombe de la pluie

Russe > Russe

дождь

1. (метеорол.) атмосферные осадки в виде капель или струй воды

Дождь переставал, тучи остановились над городом и, озаряемые голубоватым блеском отдалённых молний, вздрагивали, отряхая на грязную землю последние, скупые капли.

Летом на солнце жаришься, зимой на холоде мёрзнешь, осенью дождём тебя мочит, ветром продувает…

2. перен. потоки чего-либо, падающего во множестве

Мокрая угольная пыль, летевшая из трубы, чёрным дождём сыпалась возле неё.

Целый дождь, искр, угольев, пеплу и горящих головней сыпался с неба на крыши, на мостовые, на головы прохожих.

3. (спец.) ёлочные украшения в виде многочисленных блестящих нитей

Посреди комнаты, упираясь в потолок, стоит покрытая золотым дождём и звёздами ёлка, дышащая печальным ароматом опавшей хвои.

Prononciation

Exemples de phrases

Как вы думаете, после обеда будет дождь?
    Penses-tu qu'il pleuvra cet après-midi ?
Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь.
    Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.
Внезапно вражеские бомбы посыпались на нас, словно дождь.
    Tout à coup les bombes ennemies se mirent à pleuvoir sur nous.
Она сказала ему, что дождь будет идти весь день.
    Elle lui a dit qu'il pleuvrait toute la journée.
Я не пойду, пока дождь не прекратится.
    Je n'irai pas, à moins que la pluie ne s'arrête.

Revoir les mots précédents

двоюродный брат	обезболивающее	мел	метла
язык	плечо	восемьдесят один	картофель
толкать	груша	тугой	солдат
масло	восемьдесят два	охотник	тренер

Aléatoire

мох	джунгли	музыкант	рубашка
вертолёт	кокос	пальма	кошка
потолок	рыба	петля	моющее средство
луна	дверь	куртка	водить

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: