German Word of the Day

Gender

Plural

Definitions

German > English
Frühling
n-m. (season) spring
German > German
Frühling
[1] eine der vier Jahreszeiten der gemäßigten Zonen
[1] Im Frühling blüht die Natur auf.
[1] Dagegen "belohnen" die heimischen Singvögel die Futtergaben, wenn es Frühling wird, mit ihrem Gesang und machen sich besonders während der Brutzeit als emsige Insektenjäger nützlich.
[1] „Im Frühling zum Beispiel verweile ich gern auf einer der zahlreichen Obstplantagen der Fahnerschen Höhen und lasse mich vom Duft der Blüten betören.“
[1] „Sie hatten seinen Tod, als sie von ihm erfuhren, beweint und seither viele Frühlinge und Herbste ohne ihn durchlebt.“
[1] Nach dem Herbst 2006 und dem Winter 2006/07 hat auch der Frühling einen neuen Temperaturrekord aufgestellt.
[1] Der Frühling auf der Nordhalbkugel der Erde wird durch die sogenannte Tag-und-Nacht-Gleiche bestimmt. Mit den heutigen Methoden der Astronomie kann dieser Zeitpunkt sehr genau berechnet werden.
[1] Für die Kinder in der Dresdener Friedrichstadt steht im Frühling ein neuer Spielplatz zur Verfügung.
English > German
spring
Substantiv:
[1] die Jahreszeit zwischen Winter und Sommer; der Frühling
[2] Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; die Quelle
[3] Technik: meist metallisches Bauteil, das durch elastische Verformung mechanische Energie speichern und wieder abgeben kann; die Feder
[1] The spring is one of four seasons of a year.
[1] It's spring!
Verb:
[1] sich mit Geschwindigkeit und Kraft oder als Strom/Strahl bewegen; schnellen, springen
[2] häufig ‚spring up‘: schnell/plötzlich in Erscheinung treten, auftauchen
[1] In my road water sprang from an open fire hydrant yesterday.
Gestern schoss in meiner Straße Wasser aus einem offenen Hydranten.
[2] I was in the restroom when the solution sprang to my mind.
Ich war auf der Toilette, als mir plötzlich die Lösung kam.
[2] Sadly, a lot of bad pubs spring up in my town nowadays.
Traurigerweise tauchen in meiner Stadt zurzeit viele schlechte Kneipen auf.

Pronunciation

Example Sentences

Es dauert nicht mehr lange bis zum Frühling.      It will not be long before spring comes. Alles auf den Feldern und in den Bergen schaut frisch aus, wenn der Frühling kommt.      Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes. Es gibt auch Menschen, denen der Frühling besser gefällt als der Herbst.      There are also people who like spring better than autumn. Der Winter ist rasch vergangen, der März und der Frühling sind nun da.      Winter went quickly by; now March and spring are here. Der Winter ist vorüber, und der Frühling ist da.      The winter has passed, and spring has arrived.

Review previous words

Random