| German > English | |
| verweigern | |
| v. to refuse (often as the necessary requirements have not been met) | |
| Sie haben das Recht jede Aussage zu verweigern. - You have the right to remain silent. | |
| v. to deny | |
| German > German | |
| verweigern | |
| Verb: |  |
| [1] etwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen |  |
| [2] den Wehrdienst nicht leisten |  |
| [3] reflexiv, veraltet: sexuelle Handlungen ablehnen |  |
| [1] Ohne Durchsuchungsbeschluss verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus. |  |
| [1] Selbst nach 18 stündigem Verhör verweigerte Herr Bleibein jede Aussage. |  |
| [1] Sie können sich meiner Argumentation doch nicht verweigern. |  |
| [1] Der Hamster ist so krank, dass er seit Tagen die Nahrungsaufnahme verweigert. |  |
| [2] Ich habe verweigert. |  |
| [3] Nach dem ersten Kuss wollte ich mehr, doch sie hat sich mir verweigert. |  |