| German > English | |
|
| körperlich | |
| adj. bodily, physical | |
| German > German | |
|
| körperlich | |
| Adjektiv: |  |
| [1] den menschlichen oder tierischen Körper betreffend, auf ihn bezogen | |
| [2] Objekte der materiellen Welt betreffend | |
| [1] Stress bedeutet durch eine Bedrohung hervorgerufene psychische und körperliche Anpassungsreaktion. | |
| [1] Am Sonntag war er von Trauernden körperlich angegriffen worden. | |
| [1] Die treiben sich durch gegenseitigen Konkurrenzkampf nach oben, am Ende schaffen es die körperlich und mental stärksten ins Nationalteam. | |
| [2] Dort geht es um ein Instrument von Arp Schnitger, von dessen Klangkörper es wie in Dresden keinerlei körperliche Spur mehr gibt. | |
| [2] Wenn wir denken, denken wir in der Realität der Masse, in Bezug auf die körperliche Manifestation, und die kleinsten Teilchen der Materie. | |
| [2] Was auf diesen Bildern erscheint, ist die stilisierte körperliche Oberfläche als dessen säkulares Legat. | |
