German > English | |
Betrügen | |
n. dative plural of Betrug | |
v. to deceive (usually deliberately) | |
Sie betrügt dich mit ihrer falschen Fürsorge. - She deceives you with her disingenuous care for you. | |
Du betrügst dich, wenn du noch auf Besserung hoffst. - You deceive yourself if you still hope for improvement. | |
v. to defraud; to perform an act of fraud against; to swindle | |
Er hat die Firma um mehrere tausend Euro betrogen. - He defrauded the company of several thousands of euros. | |
Diese Straßenhändler betrügen, wo sie nur können. - These street hawkers swindle whenever they get the chance. | |
v. to betray (sexually or romantically); to cheat on | |
Er hat seine Frau mit einer Arbeitskollegin betrogen. - He cheated on his wife with one of his coworkers. | |
Es ist völliger Unsinn, dass alle Männer betrügen würden. - It's complete nonsense to say that all men cheat. | |
v. to cheat | |
Sie hat nur gewonnen, weil sie betrogen hat. - She only won because she cheated. | |
v. of betragen | |
betragen | |
v. to amount to, to be | |
Die Atommasse wird auf eine Skala bezogen, auf der die Masse des Atoms12_6\mathrmC 12 u beträgt. - The atom mass is related to a scale, in which the mass of the atom12_6\mathrmC amounts to 12 u | |
v. to behave | |
German > German | |
betrügen | |
Verb: | |
[1] jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen | |
[2] jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen | |
[3] refl.: sich etwas vormachen | |
[4] jemanden sexuell hintergehen | |
[1] Er betrügt uns, sobald er den Mund aufmacht. | |
[2] Der Händler hat mich betrogen. | |
[3] Betrüge dich nicht selbst! | |
[4] Er betrügt seine Frau. | |
Konjugierte Form: | |
1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs 'betragen' | |
1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs 'betragen' | |
3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs 'betragen' | |
3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs 'betragen' | |