| German > English | |
| Schmiede | |
| n-f. forge (workshop), smithy | |
| n. plural of Schmied | |
| v. singular imperative of schmieden | |
| Schmied | |
| n. smith | |
| n. blacksmith, forger | |
| Proper noun. surname, from=occupations, varof=Schmidt, varof2=Schmitt | |
| schmieden | |
| v. to forge | |
| Eisen schmieden - to forge iron | |
| v. to devise | |
| einen Plan schmieden - to make a (not everyday) plan | |
| German > German | |
| Schmiede | |
| [1] Industrie: Ort oder Werkstatt, ausgestattet mit einer oder mehreren Schmiedefeuern, Essen, Blasebälgen und Werkzeugen zum Zwecke der Metallbearbeitung, wie zum Beispiel dem Amboss; hier gehen Schmiede ihrem Handwerk nach |  |
| [1] In den Stätten der Zwerge fand man unzählige Schmieden in denen die schärfsten und größten Äxte des gesamten Landes geschmiedet wurden. |  |
| [1] „Den Besuchern schlagen das Dröhnen der Schmieden und der Gestank von Tausend Misthaufen entgegen.“ |  |