| French > English | |
|
| poussin | |
| 1. n-m. chick (a young chicken) | |
| 2. n-m. (endearing) sweetheart, darling (used to address a young boy, or to address a man one is in a romantic relationship with) | |
| French > French | |
|
| poussin | |
| 1. n-m. (Éleva) Petit de la poule encore recouvert de duvet. |  |
| Regarde, les poussins viennent d'éclore ! | |
| 2. n-m. Oiseau nouvellement éclos dont le corps est nu ou recouvert de duvet. | |
| 3. n-m. (Sport) (généralement au pluriel) (équivalent féminin : poussine) Enfant d'environ 9 ou 10 ans inscrit dans un club de sport (les limites d'âge variant d'un sport à l'autre). | |
| 4. n-m. (Familier) (équivalent féminin éventuel : poussine) Nom affectueux donné à une personne que l'on aime, notamment un enfant. | |
| Mon poussin, que dirais-tu si on invitait ma mère dimanche ? | |
| 5. n-m. Couleur jaune du duvet du poussin (définition 1). | |
| 6. n-m. (Familier) (Québec) Policier de circulation, à dossard jaune fluorescent. | |
| English > French | |
|
| chick | |
| 1. n. Poussin. | |
| 2. n. (Argot) Nana, gonzesse. | |
| “I want a car. Chicks dig the car.” | |
| « Je veux une bagnole. Les filles en sont dingues. | |
| You play the guitar on the MTV | |
| 3. n. Oisillon. | |
