Lexis Rex Startseite





Französisches Wort des Tages

langue



langue
Zunge

Geschlecht

Das Geschlecht von langue ist weiblich. z.B. la langue.

Plural

Der Plural von langue ist langues.

Definitionen

Französisch > Deutsch
langue
     1. [1] Zunge
     2. [2] Sprache
     3. [3] Linguistik: Ferdinand de Saussure hat "langue" im Sinne von "Sprache", "Sprachsystem" als Gegenbegriff zur parole in die Linguistik eingeführt. Gemeint ist das abstrakte System von Regeln und Einheiten, das es dem Menschen ermöglicht, verständliche Äußerungen hervorzubringen.
           [3] langue und "parole" sind die Formen, in denen sich "langage" (die menschliche Sprache) verwirklicht.
           [3] „La langue est pour nous le langage moins la parole.“
Französisch > Französisch
langue
     1. n-f. (Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situé à l'intérieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du goût et d'articuler certains sons.
     2. n-f. (Par analogie) Chose qui a une forme longue, étroite et peu épaisse.
           Le Saint-Esprit est descendu sur les apôtres en langues de feu.
     3. n-f. (Linguistique) Système d'expression orale ou écrite utilisé par un groupe de personnes (communauté linguistique) pour communiquer.
     4. n-f. (En particulier) (Par ellipse) Langue vernaculaire.
           (smcp;Guenièvre) : Vous savez même pas comment elle s'appelle.
     5. n-f. Langage (pas forcément parlé).
           Personne n'a mieux parlé que lui la langue des sentiments amoureux.
     6. n-f. (En particulier) Vocabulaire ou syntaxe propres à tel ou tel écrivain ou telle ou telle personne.
     7. n-f. (Canada) (Poissons) Synonyme de plie cynoglosse (poisson).
     8. n-f. (Glaciologie) Bande de glace descendant d'un glacier.
     9. n-f. (Cartographie) (Toponymie) Langue dans laquelle est réputée rédigée une carte, normalement mise en évidence par le titre et la légende.
Deutsch > Französisch
Zunge
     1. n-f. (Anatomie) Langue : organe du goût se trouvant dans la bouche.
           Er biss sich auf die Zunge.
           Il se mordit la langue.
     2. n-f. Languette.
     3. n-f. (Musique) Anche.
     4. n-f. Aiguille d'une balance.
     5. n-f. Ardillon.

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Y a-t-il encore des femmes qui emploient votre langue à la maison ? 
    Gibt es noch Frauen, die eure Sprache zuhause verwenden?
On ne peut pas apprendre une langue sans contact des langues. 
    Man kann eine Sprache nicht ohne Zungenkontakt lernen.
Les limites de ma langue sont les limites de mon monde. 
    Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt.
Ce qui est considéré comme impoli dans une langue peut ne pas l'être dans une autre. 
    Was in der einen Sprache als unhöflich gilt, wird in einer anderen möglicherweise nicht so wahrgenommen.
Je donne ma langue au chat. 
    Ich gebe nach.



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: