il |
Personalpronomen: | |
[1] er | |
prit |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'prendre' | |
prendre |
Verb: | |
[1] nehmen | |
[2] Verkehrsmittel: nehmen | |
[3] fangen, fischen | |
[1] Il a pris le crayon en main. | |
Er hat den Stift in die Hand genommen. | |
[2] Je prends le train à Rennes. | |
Ich nehme den Zug nach Rennes. | |
[3] Les pêcheurs prennent du hareng. | |
Die Fischer fangen Hering. | |
un |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein | |
[2] Zahlwort: eins | |
miroir |
[1] Spiegel | |
et |
Konjunktion: | |
[1] und | |
examina |
|
examiner |
Verb: | |
[1] sich etwas sehr genau anschauen | |
sa |
Deklinierte Form: | |
Femininum Singular des Possessivpronomens 'son' | |
langue |
[1] Zunge | |
[2] Sprache | |
[3] Linguistik: Ferdinand de Saussure hat "langue" im Sinne von "Sprache", "Sprachsystem" als Gegenbegriff zur parole in die Linguistik eingeführt. Gemeint ist das abstrakte System von Regeln und Einheiten, das es dem Menschen ermöglicht, verständliche Äußerungen hervorzubringen. | |
[3] langue und "parole" sind die Formen, in denen sich "langage" (die menschliche Sprache) verwirklicht. | |
[3] „La langue est pour nous le langage moins la parole.“ | |