Lexis Rex Startseite





Französisches Wort des Tages

lampe



lampe
Lampe

Geschlecht

Das Geschlecht von lampe ist weiblich. z.B. la lampe.

Plural

Der Plural von lampe ist lampes.

Definitionen

Französisch > Deutsch
lampe
     1. [1] Lampe
lamper
     1. Verb:
     2. [1] umgangssprachlich: (runter)kippen; in kurzer Zeit trinken
           [1] Sur le boulevard, des adolescents hollandais lampaient bruyamment des grandes chopes de bière.
Französisch > Französisch
lampe
     1. n-f. Ustensile fixe ou mobile qui sert à l'éclairage, rempli d'un liquide combustible et muni d'une mèche. La flamme peut être protégée d'un verre et le corps comprend le réservoir, le manche ou le pied.
     2. n-f. (Religion) Récipient garni d'huile et d'une mèche qui brûle jour et nuit dans les églises devant le Saint-Sacrement.
     3. n-f. (Par analogie) Appareil fixe ou mobile au gaz ou muni d'une ou de plusieurs ampoules électriques.
           Remplacer une lampe, la lampe a sauté.
     4. n-f. (Par assimilation) L'ampoule elle-même.
     5. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de lamper.
     6. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de lamper.
     7. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lamper.
     8. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lamper.
     9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de lamper.
Deutsch > Französisch
Lampe
     1. n-f. Lampe.
           Die Lampe ist aus.
           La lampe est éteinte.
     2. n-f. (Poés) Dans l'expression Meister Lampe, nom donné au lièvre dans les contes.

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Une lampe et un ange qui forment un même corps, voilà ce que l'on ne voit pas souvent. 
Le coupable regarde la lampe, cause de ce qui précède. 
Jusqu'à minuit, même calme, même silence, même honnêteté de la lampe à remplir ses fonctions. 
Ma vie jette sa dernière clarté, lampe qui s'est consumée dans les ténèbres d'une longue nuit, et qui voit naître l'aurore où elle va mourir. 
Autour d'une table qu'éclairait une lampe à trois becs, suspendue au plafond par une chaîne de cuivre. 



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: