Französisches Wort des Tages
chanter
singen
Definitionen
| Französisch > Deutsch | |
| chanter | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] singen | |
| Französisch > Französisch | |
| chanter | |
| 1. v. (Musique) Moduler sa voix sur plusieurs tons, suivre un morceau de musique vocale. |  |
| 2. v. Faire le cri ou le bruit mélodieux de son espèce, gazouiller. | |
| Le coq a chanté. | |
| 3. v. (Litt) Bruire harmonieusement. | |
| 4. v. Publier ; célébrer ; raconter. | |
| 5. v. Dire quelque chose. | |
| 6. v. Exécuter la partie mélodique d'un morceau de musique, en parlant des instruments, par opposition à ceux qui ne font qu'accompagner. | |
| La basse seule chante dans ce morceau. | |
| 7. v. (Argot) Dénoncer, trahir, donner. | |
| 8. v. Plaire, agréer. | |
| Si cela me chante : Si cela me plaît. | |
| Deutsch > Französisch | |
| singen | |
| 1. v. Chanter. | |
Aussprache
Beispielsätze
| Arrête de chanter cette chanson, je te prie ! Höre bitte auf, dieses Lied zu singen! Ils continuèrent à chanter jusqu'à ce que vienne une équipe de secours. Sie sangen weiter bis eine Rettungsmannschaft kam. Lorsque le long et consistant souper fut terminé, les invités se mirent à danser et à chanter. Als das ausgedehnte, herzhafte Mahl vorüber war, begannen die Gäste zu tanzen und zu singen. Je l'ai entendue chanter dans sa chambre. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang. Soudain, ma mère se mit à chanter. Plötzlich fing meine Mutter an zu singen. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| chenille | cinquante-huit | bifteck | ensoleillé |
| squelette | doré | colonne | ligne |
| phoque | cloitre | étoile | cinquante-cinq |
| Asie | gant | noyau | mouton |
Zufällig
| sable | femme | terre | continent |
| tronc | escabeau | dix-huit | serre-joint |
| raie | cheminée | vingt-deux | serrure |
| brise | fouet | Norvège | couleur |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |