Französisches Wort des Tages

femme

Frau

Geschlecht

Das Geschlecht von femme ist weiblich. z.B. la femme.

Der Plural von femme ist femmes.

Französisch > Deutsch
femme
1. [1] Frau, Ehefrau, Gattin
Französisch > Französisch
femme
1. subst. Être humain de sexe féminin (par opposition à homme), femelle de l'Homo sapiens.
2. subst. Personne adulte et nubile de sexe féminin (par opposition à fille, fillette et femme-enfant).
3. subst. Conjointe ; épouse ; partenaire.
4. subst. Personne qui possède les qualités supposées des femmes.
5. subst. (Vieilli) (Au pluriel) Personnel féminin. .
6. subst. (Apposition) Avant ou après un nom épicène pour lever une ambiguïté.
Deutsch > Französisch
Frau
1. n-f. Femme, être humain adulte de sexe féminin.
Ich habe diese Frau nie zuvor gesehen.
Je n'ai jamais vu cette femme auparavant.
2. n-f. Épouse.
Wollen Sie Ihre Frau lieben und achten und ihr die Treue halten?
3. n-f. Madame ; terme courtois pour une femme, qui a pratiquement remplacé Fräulein (« mademoiselle »).
Sie heißt Frau Müller.
Elle se nomme madame Müller.
4. n-f. (Vieilli) Dame.