Lexis Rex Home Page





Parola del giorno in francese

arbre



arbre
albero

Genere

Il genere di arbre è il maschile. Es: un arbre.

Plurale

Il plurale di arbre è arbres.

Definizioni

francese > italiano
arbre
     1. sost. albero.
francese > francese
arbre
     1. n-m. (Botanique) (biogéographie) (écologie) (foresterie) (sylviculture) Végétal dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu'à une certaine hauteur. La partie constituée par les branches et les feuilles s'appelle le houp
     2. n-m. (Mécanique) Axe de rotation.
     3. n-m. Tige ou pièce cylindrique permettant de transmettre un mouvement rotatif.
     4. n-m. (Charpenterie) Grosse pièce posée horizontalement ou perpendiculairement, sur laquelle tourne toute une machine, et d'où dépend son principal mouvement - Dans une machine qui sert à élever les bois, la pièce du milieu posée aplomb, et sur laquelle t
     5. n-m. Informatique Structure de données informatique, ensemble de nœuds qui ont chacun tout au plus un seul ancêtre chacun et un nombre quelconque de descendants.
           Un disque dur informatique utilise une structure de classement sous forme d'arbre.
     6. n-m. (Théorie des graphes) Type de graphe connexe sans cycle, où le nombre d'arc est égal au nombre de sommets moins un.
     7. n-m. (Marine) Mât, sur une galère.
italiano > francese
albero
     1. n-m. Arbre.
           albero da frutto.
           arbre fruitier.
     2. n-m. (Mécanique) Arbre.
           albero di trasmissione.
           arbre de transmission.
           albero a camme.
           arbre à cames.
     3. n-m. (Théorie des graphes) Arbre en temps qu'organisation de données.
           albero genealogico
           arbre généalogique.
     4. n-m. Mât.
           Albero maestro.
           Grand mât.

Pronuncia

pronunciation

Frasi esempio

Reposons-nous un peu sous l'arbre. 
    Riposiamoci un po' sotto l'albero.
L'homme est sous l'arbre. 
    L'uomo è sotto l'albero.
J'ai scié une branche de l'arbre. 
    Ho tagliato un ramo dall'albero.
Une femme est apparue de derrière un arbre. 
    È apparsa una donna da dietro un albero.
L'arbre a cessé de grandir. 
    L'albero ha cessato di crescere.



Ripassa le parole precedenti





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Risposta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
L'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: