Englisches Wort des Tages

street

Straße

Definitionen

Englisch > Deutsch
street
1. Substantiv:
2. [1] städtische oder dörfliche Straße
[1] They build a new street.
Sie bauen eine neue Straße.
Englisch > Englisch
street
1. subst. A paved part of road, usually in a village or a town.
Walk down the street.
2. subst. A road as above but including the sidewalks (pavements) and buildings.
I live on the street down from Joyce Avenue.
3. subst. The people who live in such a road, as a neighborhood.
4. subst. The people who spend a great deal of time on the street in urban areas, especially, the young, the poor, the unemployed, and those engaged in illegal activities.
5. subst. (slang) Street talk or slang.
6. subst. (figuratively) A great distance.
He's streets ahead of his sister in all the subjects in school.
7. subst. (poker slang) Each of the three opportunities that players have to bet, after the flop, turn and river.
8. subst. Illicit, contraband, especially of a drug
I got some pot cheap on the street.
9. subst. (attributive) Living in the streets.
Street cat.
Street urchin.
10. subst. (urban toponymy) By restriction, the streets that run perpendicular to avenues.
11. adj. (slang) Having street cred; conforming to modern urban trends.
12. v. To build or equip with streets.
13. v. To eject; to throw onto the streets.
14. v. (sports) To heavily defeat.
15. v. To go on sale.
16. v. (Japanese Mormonism) To proselytize in public.
Deutsch > Englisch
Straße
1. n-f. street; road (a way wide enough to be passable for vehicles, generally paved, in or outside a settlement)
Das Kind überquerte die Straße. - The child crossed the street.
Diese Straße führt nach Kirchdorf. - This road goes to Kirchdorf.
Die Straße ist für den Verkehr gesperrt. - The street is closed for traffic.
2. n-f. carriageway (the part of a road or street used by vehicles, excluding the pavement, etc.)
3. n-f. (figuratively) public, any area accessible to anyone
4. n-f. (figuratively) general public, using the locale to describe people not part of a specific group
5. n-f. the streets, areas or groups of people of no income or criminal affiliation, or the leading of a life associated with these
6. n-f. strait (channel of water)
7. n-f. (poker) straight