Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




das
kind
     Substantiv:
     [1] die Art oder Sorte
          [1] What kind of material is this?
            Welche Art von Material ist dies hier?
     Adjektiv:
     [1] Mitmenschen gegenüber generös und auf ihr Wohl bedacht
     [2] keinen Schaden bewirkend
          [1] He is very kind to me.
            Er ist sehr freundlich zu mir.
          [2] That is a kind way of putting it.
            Das ist eine freundliche Art, es auszudrücken.
            Das ist eine schonende Formulierung.
überquerte
die
     Substantiv:
     [1] Plural dice: ein Würfel für Spiele
     Plural dies:
     [2] Architektur: ein Block, auf dem etwas aufliegen kann; Sockel
     [3] Technik: Präge- oder Stanzvorrichtung; Prägestempel, Pressstempel
     Plural dice oder dies:
     [4] Technik: der Die, Mikroplättchen; einzelner ungehäuster Halbleiter-Chip
          [1] He rolled the die, hoping for a six.
            Er rollte den Würfel und hoffte auf eine sechs.
     Verb:
     [1] sterben
          [1] He died at the ripe old age of ninety-eight.
            Er starb im reifen Alter von achtundneunzig (Jahren).
straße
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary