anglais > français | |
land | |
1. n. Terre, terrain. | |
2. n. (Géographie) Contrée, pays. | |
3. n. (Nom épithète) De terre, du terrain, agraire, agricole. | |
4. v. Atterrir. | |
5. v. (Marine) Accoster. | |
6. v. (Familier) Décrocher, obtenir (un emploi, un contrat, un prix…). | |
He landed the job. | |
Il décrocha le poste. | |
anglais > anglais | |
land | |
1. n. The part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water. | |
Most insects live on land. | |
2. n. Real estate or landed property; a partitioned and measurable area which is owned and on which buildings can be erected. | |
There are 50 acres of land in this estate. | |
3. n. A country or region. | |
They come from a faraway land. | |
4. n. A person's country of origin and/or homeplace; homeland. | |
5. n. The soil, in respect to its nature or quality for farming. | |
wet land; good or bad land for growing potatoes | |
6. n. A general country, state, or territory. | |
He moved from his home to settle in a faraway land. | |
7. n. (often, in combination) realm, domain. | |
I'm going to Disneyland. | |
Maybe that's how it works in TV-land, but not in the real world. | |
8. n. (agriculture) The ground left unploughed between furrows; any of several portions into which a field is divided for ploughing. | |
9. n. (Irish English, colloquial) A fright. | |
He got an awful land when the police arrived. | |
10. n. (electronics) A conducting area on a board or chip which can be used for connecting wires. | |
11. n. In a compact disc or similar recording medium, an area of the medium which does not have pits. | |
12. n. (travel) The non-airline portion of an itinerary. Hotel, tours, cruises, etc. | |
Our city offices sell a lot more land than our suburban offices. | |
13. n. (obsolete) The ground or floor. | |
14. n. (nautical) The lap of the strakes in a clinker-built boat; the lap of plates in an iron vessel; called also landing. | |
15. n. In any surface prepared with indentations, perforations, or grooves, that part of the surface which is not so treated, such as the level part of a millstone between the furrows. | |
16. n. (ballistics) The space between the rifling grooves in a gun. | |
17. v. (intransitive) To descend to a surface, especially from the air. | |
The plane is about to land. | |
18. v. (dated) To alight, to descend from a vehicle. | |
19. v. (intransitive) To come into rest. | |
20. v. (intransitive) To arrive at land, especially a shore, or a dock, from a body of water. | |
21. v. To bring to land. | |
It can be tricky to land a helicopter. | |
Use the net to land the fish. | |
22. v. To acquire; to secure. | |
23. v. To deliver. | |
24. adj. Of or relating to land. | |
25. adj. Residing or growing on land. | |
26. n. lant; urine | |
français > anglais | |
terre | |
1. n-f. earth; soil | |
2. n-f. land, property (delimited area) | |