Le mot allemand du jour

essen

manger

Définitions

allemand > français
Essen
n. Repas.
Rat mal, wer zum Essen kommt?
Devine qui vient au repas.
Das Essen will nicht rutschen.
Le repas ne veut pas passer.
n. Essen, ville de Rhénanie du Nord Westphalie.
Vier-Tage-Prognose für Essen.
Prévisions météo de quatre jours pour Essen.
v. Manger (pour les humains).
Ich esse einen Apfel.
Je mange une pomme.
Er hat Nüsse gegessen.
Il a mangé des noix.
Sie aßen sehr viel.
Eux mangeaient énormément.
v. Première personne du pluriel du présent de l'indicatif de essen.
Wir essen einen Apfel.
Nous mangeons une pomme.
v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de essen.
Sie essen einen Apfel.
Ils/Elles mangent une pomme.
Esse
n-f. Foyer.
allemand > allemand
essen
Verb:
(intransitiv)
[1] feste Nahrung oral einnehmen
(transitiv)
[2] etwas als Nahrung dem Körper zuführen
[3] etwas durch das Einnehmen der Nahrung in einen bestimmten Zustand bringen
[1] Wir haben schon gegessen.
[2] Bringst du etwas zu essen mit?
[2] Was gibt es heute zu essen?
[2] Ich esse einen Apfel.
[2] Ich habe eine Banane gegessen.
[2] Ich aß ein Stück Fleisch.
[3] Er isst mich noch arm!
français > allemand
manger
[1] essen, fressen
[1] Je mange une pomme.
Ich esse einen Apfel.