Le mot allemand du jour

Saft

jus

Genre

Le mot Saft est de genre masculin. Par exemple der Saft.

Le pluriel de Saft est Säfte.

allemand > français
Saft
n-m. Jus.
Im Frühling steigt der Saft in die Bäume.
allemand > allemand
Saft
[1] Flüssigkeit in Pflanzen
[2] trinkbare Fruchtflüssigkeit aus reifem Obst und Gemüse
[3] Körperflüssigkeit bei Tier und Mensch, aus Fleisch austretende Zellflüssigkeit beim Kochen oder Braten
[4] Blut
[5] Pharmazie: Darreichungsform, Heiltrunk
[6] übertragen: für Energie, Leben und Kraft
[7] umgangssprachlich: Elektrizität
[1] Im Frühling steigt der Saft in die Bäume.
[2] Ich trinke ein Glas frisch gepressten Saftes.
[3] Man kann sehr gut Fleisch im eigenen Saft garen.
[4] Blut wird auch der Saft des Lebens genannt.
[4] Er schlug ihm auf die Nase, bis der Saft rann.
[5] Dieser Saft wird ihr wieder auf die Beine helfen.
[6] Der Film ließ es an Saft vermissen.
[7] Ist denn überhaupt Saft in der Leitung?
français > allemand
jus
[1] Flüssigkeit, die aus Pflanzen/Früchten gewonnen wird: Saft
[2] Flüssigkeit, die aus tierischen Substanzen gewonnen wird: Saft
[3] umgangssprachlich: (schwarzer) Kaffee
[4] umgangssprachlich, veraltend, Schulwesen: Vortrag, Referat
[5] umgangssprachlich: Saft, Strom
[6] Technik: Parfum