| tedesco > italiano | |
|
| Türklopfer | |
| batacchio, battaglio | |
| tedesco > tedesco | |
|
| Türklopfer | |
| [1] eine an einer waagerechten Achse hängende massive, meist metallene Vorrichtung, um besonders an alten Türen anzuklopfen |  |
| [1] Es gibt reich verzierte, in Bauernhäusern aber auch sehr einfach gestaltete Türklopfer. | |
| [1] „Die Tür war aus grünem Holz und hatte einen Türklopfer.“ | |
| [1] „In der Mitte der Tür befand sich ein großer Türklopfer aus Messing in Gestalt einer Fledermaus.“ | |
| [1] „Das Haus, in dem die Frauen wohnen, hat einen Türklopfer aus Kupfer und eine Katzenklappe, die mit breitem Paketband zugeklebt ist.“ | |
| italiano > tedesco | |
|
| batacchio | |
| Türklopfer, Klopfer | |
©