Senza pubblicità

Trova un tutor di tedesco online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in tedesco

Großmutter



nonna
nonna

Genere

Il genere di Großmutter è Femminile. Es: die Großmutter.

Plurale

Il plurale di Großmutter è Großmütter.

Definizioni

tedesco > italiano
Großmutter
     sost. nonna
tedesco > tedesco
Großmutter
     [1] Mutter des Vaters oder der Mutter
     [2] umgangssprachlich: alte Frau
          [1] Ich war gestern bei meiner Großmutter.
          [1] „Polens Großmütter widerstehen erfolgreich den Versuchungen der neuen Zeit und verwandeln sich nur in seltensten Fällen in eine rüstige Seniorin nach westeuropäischem Muster.“
          [1] Frau Klemert ist letzte Woche Großmutter geworden.
          [1] „Enkelin Lena hat sich viel mit ihren beiden Großmüttern über den Krieg unterhalten.“
          [1] „Jedes Mal, wenn meine Großmutter nach unten ging, um ein Glas Marmelade heraufzuholen, folgte ich ihr.“
          [1] „In Deutschland waren wir Weihnachten immer bei meiner Großmutter, das war sehr schön.“
          [1] „Die Geschwindigkeit der Bilder war nichts für ihn, während die Großmutter nichts gegen einen Film mit Zarah Leander hatte.“
          [2] Schau dir mal die Großmutter da an.
     [1] familiär: (eigene) Großmutter
          [1] „Wenn Ulrich Dehnecke Großmutterns ‘Villa Johanna‘ zurückerobern möchte, wird er mit dem scheuen Immobilienkraken vor Gericht gehen müssen.“
          [1] „Quark, Gurke, Eigelb, Milch – das war Großmutterns ganze Kosmetik. Und zu Recht, die Schönmacher aus der Küche haben sich seit Jahrhunderten bewährt und halten auch wissenschaftlichen Urteilen stand, berichtet die Apotheken Rundschau.“
          [1] „Wir sehen die neuen Bikinis und sofort fällt uns ein: Haben wir dieses Modell nicht vor kurzem in Großmutterns Wäschetruhe aus dem Altenheim geholt - und dann entsorgt?“
          [1] „Das (unsichtbare) Gegenüber vergleicht noch ein bisschen; nach Großmutterns Motto: ‘Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob er nicht ’was Bess’res findet.‘ “
          [1] „Auch das kulinarische Angebot war vielfältig und bot mit Schupfnudeln, geräucherten Forellen und anderen Leckereien aus Großmutterns Küche viele Alternativen zum heimischen Mittagstisch.“
italiano > tedesco
nonna
     [1] die Großmutter
     [2] hochbetagte Frau

Pronuncia




Esempi d'uso

Ich habe das Haus meiner Großmutter besucht. 
    Ho visitato la casa di mia nonna.
Meine Großmutter kann nur weiche Nahrung zu sich nehmen. 
    Mia nonna riesce a mangiare solo cibi morbidi.
Die alte Armbanduhr meiner Großmutter liegt schon seit Jahren in der Schublade. 
    Il vecchio orologio di mia nonna è stato nel cassetto per anni.
Meine Großmutter erzählte mir ihr ganzes Leben. 
    Mia nonna mi ha raccontato tutta la sua vita.
Meine arme Großmutter ist jetzt sehr krank und ich fürchte, sie steht an der Schwelle des Todes. 
    La mia povera nonna è molto malata ora e temo che sia con un piede nella fossa.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: